1.一人一花前面阿朵唱的一部分不是中文的是什么语言
2.《一人一花》的作曲人是?
A Ci Ka Pu Nie Suo lang (汉语意译:爱上一朵花的芬芳)
A Ci ka Pu Nie Geng Gang (汉语意译:爱上一朵花的倔强)
A Ci ka Pu Nie A Mu (汉语意译:爱上一朵花的姿态)
Gao La Yao Lu lang tang tang (汉语意译:它在黑夜中发亮)
A Ci Luo Lao Nie Luo Bo (汉语意译:爱上一个人的家乡 )
A Ci Luo Lao Nie Cuo Zang (汉语意译:爱上一个人的目光 )
A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo (汉语意译:爱上一个人的伤疤 )
Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang (汉语意译:他在记忆的远方 )
扩展资料:
暌违三年,阿朵回来了,带来了全新纯爱双语单曲《一人一花》,这首单曲是阿朵将于2012年2月12日推出的个人第三张全新专辑的首波主打歌。
这三年,从前的“千面女郎”阿朵在音乐上基本处于一个停滞的状态,在专辑《宝藏》之后仅有两首单曲《叹金莲》和《旋转的时光》面市,相当的低产。
百度百科-《一人一花》
一人一花前面阿朵唱的一部分不是中文的是什么语言
你是说那段内蒙古语言吧,,翻译过来的意思是:
A Ci Ka Pu Nie Suo lang (爱上一朵花的芬芳)
A Ci ka Pu Nie Geng Gang (爱上一朵花的倔强)
A Ci ka Pu Nie A Mu (爱上一朵花的姿态)
Guo La Yao Lu lang tang tang (它在黑夜中发亮)
A Ci Luo Lao Nie Luo Bo (爱上一个人的家乡 )
A Ci Luo Lao Nie Cuo Chang (爱上一个人的目光 )
A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo (爱上一个人的伤疤 )
Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang (他在记忆的远方 )
Ka Pu Bo Luo Peng Peng Lie Bie Pan, Ni En A Nie La Zu A Man(给你我从盛开到凋零这一生的模样)
Luo Lao Hei Lie Geng Ni Ka Pu La Pu Li ka, Du Lie Mo Ga Bie Pan(每个人都是一朵花,从地上落到天上)
Ka Pu La Peng Bo Xi Zui Re Zhu Re Mo Die Bo Lie Mo Tu Dang dang(请记得每朵花儿一生最美的霎那)
这首歌整首歌词,字面上以花开花谢映射爱情的美丽,但更深层面上,则满含了阿朵以花的简单一生为喻,寄望歌词能传递“坦然面对人生一世”的禅意主题。
建议您去看看那首歌曲的MV,然后您就会明白了。
《一人一花》的作曲人是?
是土家语
这首歌是土家语与汉语结合唱的
土家语部分的发音与汉译如下:
A Ci Ka Pu Nie Suo lang (汉语意译:爱上一朵花的芬芳)
A Ci ka Pu Nie Geng Gang (中文意译:爱上一朵花的倔强)
A Ci ka Pu Nie A Mu (中文意译:爱上一朵花的姿态)
Gao La Yao Lu lang tang tang (中文意译:它在黑夜中发亮)
A Ci Luo Lao Nie Luo Bo (中文意译:爱上一个人的家乡 )
A Ci Luo Lao Nie Cuo Zang (中文意译:爱上一个人的目光 )
A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo (中文意译:爱上一个人的伤疤 )
Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang (中文意译:他在记忆的远方 )
全新单曲《一人一花》是阿朵全新专辑的首波主打歌,阿朵和两位内地新锐的音乐人彭钧和周格非(知名乐团牛奶咖啡成员)共同合作打造,阿朵负责填词并担当制作人。这首土家语结合汉语的双语单曲大走World Music风格,主打纯爱、感人路线。这首歌整首歌词,字面上以花开花谢映射爱情的美丽,但更深层面上,则满含了阿朵以花的简单一生为喻,寄望歌词能传递“坦然面对人生一世”的禅意主题。在内部试听时,这首单曲也是所有工作人员、媒体、乐评人和明星嘉宾等到场人员,全票通过一致推举为第一主打歌的单曲,圈内好评如潮。
作曲是彭钧 编曲是周格非 阿朵自己写的词