1.The Fame的歌曲歌词
2.Firework歌词的中文意思？
[ti:プレパレード]
[ar:逢坂大河／栉枝実乃梨／川嶋亜美(钉宫理恵／堀江由衣／喜多村英梨)]
[al:TV动画「TIGER×DRON!」片头曲]
[by:]
[00:01.13]
[00:02.]プレ! プレパラート! 强(つよ)くなんかないけど〖Preparat! 虽然我不怎么厉害〗
[00:08.99]プレ! プレパレード! いつか君(きみ)を捕(つか)まえる!〖Preparade! 可我迟早要抓住你〗
[00:14.17]
[00:14.82](プ?レ?プレパ プ?レ?プレパ プ?レ?プレパ ワレテバリバリ)
[00:20.75](プ?レ?プレパ プ?レ?プレパ プ?レ?プレパ)
[00:24.98]
[00:26.59]油断(ゆだん)したら その指(ゆび)〖一个大意 你就对我指指戳戳〗
[00:29.58]チクチクアタック 覚悟(かくご)して〖这种攻击 我早有了心里准备〗
[00:32.52]小(ちい)さいけど 挟(はさ)むの〖个子虽小 咬到身上倒也挺痛〗
[00:35.61]ミジンコみたいなアナタ〖你就像是个小小的水蚤〗
[00:38.22]
[00:38.78]欲(ほ)しいのは プラスチックなハート〖我想要的 是颗Plastics的心〗
[00:41.72]プラス プラス ダケドマイナスプラス〖Plus Plus 得来的却是Minus〗
[00:44.76]でもそれじゃつまらない〖不过 仅仅如此就太没意思〗
[00:47.06]そこに気付(きづ)いた者胜(ものが)ち〖谁先意识到这一点 谁就胜利〗
[00:51.98]
[02:46.01][00:54.93]恋(こい)は甘(あま)くて 苦(にが)いもの〖恋爱就是个甜蜜又苦涩的东西〗
[02:48.91][00:57.96]単纯明快(たんじゅんめいかい)〖虽然看起来单纯明快〗
[02:49.79][00:58.71]复雑怪奇(ふくざつかいき)な代物(しろもの)〖其实却是个复杂离奇的玩意儿〗
[02:51.90][01:00.92]どうでもいい事(こと)ばっかり気(き)にしたりするの〖整天都要为些琐碎的小事操心〗
[02:54.94][01:03.82]どんな感(かん)じ? ソンな感(かん)じ〖有什么感觉? 勉勉强强的感觉〗
[02:57.93][01:06.90]温厚笃実(おんこうとくじつ) エキセントリックなアナタ〖温厚老实的他 特立独行的你〗
[03:00.92][01:09.94]强(つよ)がる素振(すぶ)りを〖全都硬着头皮地摆出架势〗
[03:01.84][01:10.72]全身(ぜんしん)まとって太刀打(たちう)ち〖奋不顾身要拼个你死我活〗
[03:03.91][01:12.93]素直(すなお)なだけだと刺激(しげき)が强(つよ)くて クラクラ〖可是实话实说 又怕太过刺激〗
[03:06.95][01:15.92]伤(きず)ついちゃうの 伤(きず)つけちゃうの〖既会伤到自己 也会伤到别人〗
[03:09.98][01:18.86]纯情(じゅんじょう)プレパラート〖只能靠纯情的观察实验〗
[01:21.66]
[01:22.21](プ?レ?プレパ プ?レ?プレパ プ?レ?プレパ ワレテバリバリ)
[01:28.32](プ?レ?プレパ プ?レ?プレパ プ?レ?プレパ)
[01:32.61]
[01:34.08]磨(みが)けばまだ 辉(かがや)く〖磨练两下 就又开始闪闪发光〗
[01:37.07]限界(げんかい)なんて ありえない〖我的身上 根本没有什么极限〗
[01:40.06]小(ちい)さくても 谁(だれ)にも〖个子虽小 可是我也肯定拥有〗
[01:43.10]负(ま)けない何(なに)かがあるの〖不输给别人的某种特质〗
[01:45.74]
[01:46.29]私(わたし)から 近(ちか)づくまで耐(た)えてよ〖要是由我来接近你 还能挺住〗
[01:49.28]タエテ タエテ コンキガダイジ〖挺住 挺住 恋爱要的就是毅力〗
[01:52.27]アナタから それ以上(いじょう)〖要是由你向我主动 再近一步〗
[01:54.53]近(ちか)づかれたら割(わ)れちゃう〖我的防线就要彻底崩溃了〗
[01:59.54]
[02:02.49]人(ひと)は优(やさ)しく 刺激的(しげきてき)〖人性就是个温柔又刺激的东西〗
[02:05.39]気分爽快(けぶんそうかい)〖虽然看起来单纯爽快〗
[02:06.31]难行苦行(なんぎょうくぎょう)の代物(しろもの)〖其实却要千辛万苦才能搞明白〗
[02:08.49]泣(な)きたい时(とき)にもニコニコ笑(わら)ったりするの〖明明想哭却又不得不笑脸相待〗
[02:11.44]どんな感(かん)じ? 损(そん)な感(かん)じ〖有什么感觉? 自讨苦吃的感觉〗
[02:14.48]才気焕発(さいきかんばつ) アクティブ全开(ぜんかい)なアナタ〖才气焕发的他 积极全开的你〗
[02:17.47]强気(つよき)な态度(たいど)で〖全都摆出争强好胜的态度〗
[02:18.32]奇袭(きしゅう)を仕挂(しか)けて仇讨(あだう)ち〖不惜奇袭只为了报仇雪恨〗
[02:20.44]直进(ちょくしん)だけだと不安(ふあん)に駆(か)られて ソワソワ〖可是直来直往 又会坐立不安〗
[02:23.43]头(あたま)の中(なか)は いつも一人(ひとり)の〖于是只能常常一个人在脑海里〗
[02:26.37]纯情(じゅんじょう)プレパレード〖进行着纯情的恋爱预演〗
[02:29.18]
[02:31.10]プレパレード(恋爱预演)
[02:32.59]TV动画「TIGER×DRON!」片头曲
[02:34.11]作词:渡边亜希子?
[02:35.59]作曲:大久保薫
[02:37.11]编曲:铃木光人
[02:38.59]演唱:逢坂大河?栉枝実乃梨?川嶋亜美(钉宫理恵?堀江由衣?喜多村英梨)
[02:44.01]
[03:12.32]
[03:12.91]头(あたま)の中(なか)は いつも一人(ひとり)の〖于是只能一个人常常在脑海里〗
[03:16.00]纯情(じゅんじょう)プレパレード〖进行着纯情的恋爱预演〗
[03:18.71]
[03:20.00]
[03:22.00]
[03:24.00]FIN
[03:25.00]
The Fame的歌曲歌词
あした来る日
歌手 花泽香菜
春に咲く花
夏 広がる空よ
心の中に
刻まれてきらめく
朝に降る雨
窓を闭ざす日にも
胸にあふれる光は
云の上
よろこび悲しみ
すべて抱いて歩いている
私の手と
君の手を
强くつなぐもの
秋は水辺に
冬 梢にひそむ
世界の奥の
限りない优しさ
夜が来るたび
祈りを捧げよう
あした来る日を
静かに迎えよう
私を导く
远い远い呼び声よ
微笑むように
歌うように
响く风の音
よろこび悲しみ
すべて抱いて歩いている
私の手と
君の手を
强くつなぐもの
Firework歌词的中文意思？
I can't help myself I'm addicted to a life of material
Its some kind of joke,I'm obsessively opposed to the typical
All we care about is, runway models, cadillacs and liquor bottles
Give me something I wanna be, retro glamour, Hollywood yes we live for the fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
Fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we gotta taste for champagne and endless fortune
Fame Fame baby
The Fame Fame
We live for The Fame Fame Baby
The Fame Fame
Isn't it a shame shame baby
A shame shame
In it for The Fame Fame baby
The Fame Fame
I can see myself in the movies with my picture in the city lights
Photograph my mind and whatever else you'd like to shoot you decide
All we care about is, pornographic girls on film and body plastic
Give me something I wanna see television and hot blondes in odd positions
Fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
Fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we gotta taste for champagne and endless fortune
Fame Fame baby
The Fame Fame
We live for The Fame Fame Baby
The Fame Fame
Isn't it a shame shame baby
A shame shame
In it for The Fame Fame baby
The Fame Fame
Don't ask me how or why
But I'm gonna make it hen this time
My age dream tonight
Yeah i'm gonna make it hen this time
Fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
Fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
Fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we gotta taste for champagne and endless fortune
Fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
Fame
Doin' it for the
Fame
Cuz we gotta taste for champagne and endless fortune 我帮不了自己，我沉迷于物质的生活
这是某种笑话，我痴迷不是典型的
我们关心的是， 跑道模型，凯迪拉克和酒瓶
给我的东西，我想成为复古魅力，好莱坞，是的，我们活着为了名利
这样做是为了
名利
因为我们想过富人和名人的生活
名利
这样做是为了
因为我们必须香槟和无尽的财富的味道
名利，名利，宝贝
名利，名利
我们活着为了名利，名利，宝贝
名利，名利
这不是一个耻辱，宝贝
耻辱，耻辱
我们活着为了名利，名利，宝贝
名利，名利
我可以看到我的照片我自己的**，在城市的灯光
拍摄我的心灵和其他任何你想拍摄你决定
我们关心的是， **里的*秽少女和身体塑料
给我的东西，我想看看电视和的奇特姿态的金发女郎
名利
这样做是为了
名利
因为我们想过富人和名人的生活
名利
这样做是为了
因为我们必须香槟和无尽的财富的味道
名利，名利，宝贝
名利，名利
我们活着为了名利，名利，宝贝
名利，名利
这不是一个耻辱，宝贝
耻辱，耻辱
我们活着为了名利，名利，宝贝
名利，名利
不要问我为何
但是，我这次会做到的
今晚，我青少年时期的梦想
是的，我这次会做到的
名利
这样做是为了
名利
因为我们想过富人和名人的生活
名利
这样做是为了
名利
因为我们想过富人和名人的生活
名利
这样做是为了
名利
因为我们要香槟的味道和无尽的财富
名利
这样做是为了
名利
因为我们想过富人和名人的生活
名利
这样做是为了
名利
因为我们要香槟的味道和无尽的财富 I can't help myself
我没办法脱身
I'm addicted to a life of material
我迷上了物质的生活
It's some kind of joke
这就像一种笑话
I'm obsessively opposed to the typical
我热衷于颠覆传统
All we care about is
我们都关心这个
Runway modelscadillacs and liquor bottles
跑道模型，凯迪拉克和酒瓶子
Give me something i wanna be, retro glamour, hollywood
给我一些我想成为的，富有魅力，好莱坞
Yes we live for The Fame
是的，我们为名利
Doin' it for the fame
做什么都为了名利
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
因为我们想要拥有富裕而且出名的生活
Fame
名利
Doin' it for The Fame
做什么都为了名利
Cuz we gotta taste for champagne and endless fortune
因为我们要香槟的味道和无穷的运气
（Fame Fame baby）
（名利啊名利啊，宝贝）
（The Fame Fame）
（那名利名利啊）
（We live for The Fame Fame baby）
（我们为了名利而生活啊）
（The Fame Fame）
（名利啊名利啊，宝贝）
（Isn't it a shame shame baby）
（那不是可耻的，宝贝）
（A shame shame）
（可耻可耻的）
（In it for The Fame Fame baby）
（为了名利，宝贝）
（The Fame Fame）
（名利名利）
I can see myselfin the movies with my picture in the city lights
我可以看见我自己在**里和我的照片笼罩在城市的灯光下
Photograph my mind
我思想的照片
And whatever else you'd like to shoot you decide
无论怎样你伤害你的决定
All we care about is
我们都关心这个
Pornographic girlson film and body plastic
*秽的现场**和运动方式
Give me something
听我说
I wanna see television and hot blondes in odd positions
给我看一些我想看的电视和古怪位置的女郎
Fame
名利
Doin' it for the fame
做什么都为了名利
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
因为我们想要拥有富裕而且出名的生活
Fame
名利
Doin' it for The Fame
做什么都为了名利
Cuz we gotta taste for champagne and endless fortune
因为我们要香槟的味道和无穷的运气
（Fame Fame baby）
（名利啊名利啊，宝贝）
（The Fame Fame）
（那名利名利啊）
（We live for The Fame Fame baby）
（我们为了名利而生活啊）
（The Fame Fame）
（名利啊名利啊，宝贝）
（Isn't it a shame shame baby）
（那不是可耻的，宝贝）
（A shame shame）
（可耻可耻的）
（In it for The Fame Fame baby）
（为了名利，宝贝）
（The Fame Fame）
（名利名利）
Don't ask me how or why
不要问我怎样或者为什么
But i'm gonna make it hen this time
但是我会让它在这次发生
My age dream tonight
我今晚的少女梦
Yeah i'm gonna make it hen this time
耶 我会让它这次发生！
Fame! Fame
名利！名利
Doin it for The Fame
做什么都为了名利
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
因为我们想要拥有富裕而且出名的生活
Fame
名利
Doin' it for The Fame
做什么都为了名利
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
因为我们想要拥有富裕而且出名的生活
Fame 名利
Doin' it for the fame
做什么都为了名利
Cuz we wanna live the life of the rich and famous
因为我们想要拥有富裕而且出名的生活
Fame
名利
Doin' it for The Fame
做什么都为了名利
Cuz we gotta taste for champagne and endless fortune
因为我们想要拥有富裕而且出名的生活
《Firework?》中英文歌词：
Do you ever feel like a plastic bag
你曾经感觉像一个塑料袋吗
Drifting throught the wind
任风摆布
Wanting to start again
想要重新出发？
Do you ever feel, feel so paper thin
你曾经觉得，觉得像纸一样薄弱吗
Like a house of cards
像摇摇欲坠的纸房子
One blow from cing in
风吹一下就倒塌
Do you ever feel already buried deep
你曾经感觉像被活埋在土里吗
Six feet under scream
用力嘶喊
But no one seems to hear a thing
但似乎没人听得见
Do you know that tehre's still a chance for you
你知道吗其实你还是有机会的
Cause there's a spark in you
就是你心中的火花
You just gotta ignite the light
你只需要将它点燃，那道光
And let it shine
让它照耀
Just own the night Like the Fourth of July
就像国庆的烟火一样
Cause baby you're a firework
因为宝贝你是一束烟花
Come on show 'em what your worth
向大家展现你的能力吧
Make 'em go Oh, oh, oh!
让大家为你欢呼
As you shoot across the sky-y-y
当你在空中放射自我
Baby you're a firework
宝贝你是一束烟花
Come on let your colors burst
放胆做，给大家点颜色瞧瞧
Make 'em go Oh, oh, oh!
让大家为你欢呼
You're gunna lee 'em fallin' down-own-own
你自己必须让大家拜倒在你脚下
You don't he to feel like a waste of space
你不需要认为自己是多余的
You're original, cannot be replaced
你是独一无二，无可取代
If you only knew what the future holds
如果你知道，未来渺茫不可知
After a hurricane comes a rainbow
在暴风雨后，总会有美丽的彩虹
Maybe you're reason why all the doors are closed
也许这就是为什么所有的大门都是紧闭着的
So you can open one that leads you to the perfect road
所以你能自己打开一道指向你美好的未来
Like a lightning bolt, your heart will blow
像闪电，刺激你的心
And when it's time, you'll know
时机到了你会懂
You just gotta ignite the light
你只需要将它点燃，那道光
And let it shine
让它照耀
Just own the nightLike the Fourth of July
就像国庆的烟火一样
Cause baby you're a firework
因为宝贝你是一束烟花
Come on show 'em what your worth
向大家展现你的能力吧
Make 'em go Oh, oh, oh!
让大家为你欢呼
As you shoot across the sky-y-y
当你在空中放射自我
Baby you're a firework
宝贝你是一束烟花
Come on slet your colors burst
放胆做，给大家点颜色瞧瞧
Make 'em go Oh, oh, oh!
让大家为你欢呼
You're gunna lee 'em fallin' down-own-own
你自己必须让大家拜倒在你脚下
Boom, boom, boom
砰 砰 砰
Even brighter than the moon, moon, moon
比月亮还要明亮
It's always been inside of you, you, you
一直都藏在你心中
And now it's time to let it through
该是时候大展身手了
Cause baby you're a firework
因为宝贝你是一束烟花
Come on show 'em what your worth
向大家展现你的能力吧
Make 'em go Oh, oh, oh!
让大家为你欢呼
As you shoot across the sky-y-y
当你在空中放射自我
Baby you're a firework
宝贝你是一束烟花
Come on slet your colors burst
放胆做，给大家点颜色瞧瞧
Make 'em go Oh, oh, oh!
让大家为你欢呼
You're gunna lee 'em goin Oh, oh, oh!
你自己必须让大家拜倒在你脚下
Boom, boom, boom
砰 砰 砰
Even brighter than the moon, moon, moon
比月亮还要明亮
Boom, boom, boom
砰 砰 砰
Even brighter than the moon, moon, moon
比月亮还要明亮
扩展内容：
《Firework》歌曲：
中文名称：烟火
所属专辑：Teenage Dream
歌曲时长：3分48秒
发行时间：2010年11月2日
歌曲原唱：凯蒂·佩里
填词：凯蒂·佩里，星门，桑迪·威廉，埃斯泰·迪安
谱曲：星门，Sandy Vee
音乐风格：出神音乐，Dance-pop，强力流行乐
MV导演：戴夫·迈耶斯
歌曲语言：英语
单曲格式：数字音乐
发布公司：国会唱片公司
《Firework》是美国流行女歌手凯蒂·佩里演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由凯蒂·佩里、星门制作团队、桑迪·威廉、埃斯泰·迪安共同编写，歌曲音乐由Sandy Vee参与制作 。该歌曲被收录在凯蒂·佩里的第二张录音室专辑《Teenage Dream》，并作为专辑的第四支单曲，于2010年11月2日通过国会唱片公司发布 。
《Firework》在美国公告牌百强单曲榜拿下四周冠军 ，并凭借超过600万的数字音乐，使凯蒂·佩里成为首位三支单曲销售均突破500万的艺人 。2011年8月28日，该歌曲MV荣获2011年MTV音乐录影带大奖“年度最佳”奖? 。2015年10月29日，该歌曲凭借千万销量而被美国唱片业协会认证评为“钻石单曲” 。
